YOU SAID:
the lizard will throw up on his laps in the future
INTO JAPANESE
トカゲ、彼のラップに、将来的にスローします。
BACK INTO ENGLISH
In the lap of the lizards, he throws in the future.
INTO JAPANESE
トカゲのラップで彼は、将来的にスローされます。
BACK INTO ENGLISH
In the lap of the lizard he be thrown in the future.
INTO JAPANESE
トカゲのラップで彼が将来的にスローされます。
BACK INTO ENGLISH
He throws in the future in the lap of the lizard.
INTO JAPANESE
彼はトカゲのラップで将来的にスローされます。
BACK INTO ENGLISH
He throws in the lap of the lizard in the future.
INTO JAPANESE
彼は、将来的にトカゲのラップでスローされます。
BACK INTO ENGLISH
He is thrown in the lap of the lizard in the future.
INTO JAPANESE
彼が将来的にトカゲのラップでスローされます。
BACK INTO ENGLISH
He is thrown in the lap of the lizard in the future.
That didn't even make that much sense in English.
