Translated Labs

YOU SAID:

The Lockheed Martin Sniper is a targeting pod for military aircraft that provides positive target identification, autonomous tracking, GPS coordinate generation, and precise weapons guidance from extended standoff ranges.

INTO JAPANESE

ロッキードマーティンスナイパーは、拡張されたスタンドオフ範囲からの肯定的なターゲット識別、自律的な追跡、GPS座標生成、および正確な武器ガイダンスを提供する軍用航空機用のターゲットポッドです。

BACK INTO ENGLISH

Lockheed Martin Sniper is a target pod for military aircraft that provides positive target identification from an extended standoff range, autonomous tracking, GPS coordinate generation, and accurate weapon guidance.

INTO JAPANESE

ロッキードマーチンスナイパーは、拡張スタンドオフ範囲、自律トラッキング、GPS座標生成、正確な武器ガイダンスから確実なターゲット識別を提供する軍用航空機のターゲットポッドです。

BACK INTO ENGLISH

Lockheed Martin Sniper is a target pod of a military aircraft that provides reliable target identification from the extended standoff range, autonomous tracking, GPS coordinate generation, accurate weapon guidance.

INTO JAPANESE

ロッキードマーチンスナイパーは、拡張スタンドオフ範囲、自律トラッキング、GPS座標生成、正確な武器ガイダンスから信頼性の高いターゲット識別を提供する軍用航空機のターゲットポッドです。

BACK INTO ENGLISH

Lockheed Martin Sniper is a target pod of a military aircraft that provides reliable target identification from extended standoff ranges, autonomous tracking, GPS coordinate generation, accurate weapon guidance.

INTO JAPANESE

ロッキードマーチンスナイパーは、拡張スタンドオフ範囲、自律トラッキング、GPS座標生成、正確な武器誘導から信頼性の高いターゲット識別を提供する軍用航空機のターゲットポッドです。

BACK INTO ENGLISH

Lockheed Martin sniper is a target of military aircraft to provide a reliable target identification from extended stand-off range, autonomous tracking, GPS coordinate generation, and precise weapons guidance pod.

INTO JAPANESE

ロッキード ・ マーチンの狙撃兵は、長距離スタンドオフ、自律追跡、GPS 座標生成、および正確な武器ガイダンス ポッドから信頼性の高いターゲットの識別を提供するために軍用機のターゲットです。

BACK INTO ENGLISH

Lockheed Martin sniper to deliver reliable target identification from long standoff, autonomous tracking, GPS coordinate generation, and precise weapons guidance pod is a military target.

INTO JAPANESE

信頼性の高いを提供するロッキード ・ マーティン狙撃ターゲット識別長いスタンドオフ、自律の追跡から、GPS 座標生成、および正確な武器ガイダンス ポッドは軍事目標。

BACK INTO ENGLISH

Reliable from the Lockheed Martin sniper target identification to provide long standoff, autonomous tracking of GPS coordinate generation, and precise weapons guidance pod is a military targets.

INTO JAPANESE

長いスタンドオフ、自律 GPS のトラッキング調整の生成、および正確な武器ガイダンス ポッドは軍事目標を提供するためにロッキード ・ マーティンの狙撃ターゲット識別から信頼性の高い。

BACK INTO ENGLISH

To provide the military objective is the generation of the long standoff, autonomous GPS tracking adjustment and precise weapons guidance pod high reliability from Lockheed Martin's sniper target identification.

INTO JAPANESE

軍事的目的を提供するために長いスタンドオフ、自律の GPS トラッキング調整と正確な武器ガイダンス ポッド高信頼性ロッキード ・ マーチンの狙撃ターゲット識別からの世代です。

BACK INTO ENGLISH

Generation from GPS tracking adjustment of the long standoff, autonomy and precise weapons guidance pod reliable Lockheed Martin sniper target identification is to serve military purposes.

INTO JAPANESE

長いスタンドオフ、自律性、正確な武器ガイダンス ポッド信頼性の高いロッキード ・ マーチン狙撃ターゲット識別の調整を追跡する GPS からの世代は、軍事目的のためにです。

BACK INTO ENGLISH

Generation from GPS to track the long standoff, autonomy and precise weapons guidance pod reliable Lockheed Martin sniper target discrimination control is for military purposes.

INTO JAPANESE

長いスタンドオフ、自主性および正確な武器誘導ポッド信頼性の高いロッキード ・ マーチン狙撃ターゲット差別制御を追跡する GPS からの世代は、軍事目的のためです。

BACK INTO ENGLISH

From the GPS to track the long standoff, autonomy and precise weapons guidance pod reliable Lockheed Martin sniper target discrimination control and generation is for military purposes.

INTO JAPANESE

長いスタンドオフを追跡する GPS、自律性と正確な武器ガイダンス ポッド信頼性の高いロッキード ・ マーチン狙撃ターゲット差別制御と世代は軍事的目的のため。

BACK INTO ENGLISH

GPS to track the long standoff, autonomy and precise weapons guidance pod reliable Lockheed-Martin sniper target discrimination control and generation is for military purposes.

INTO JAPANESE

長いスタンドオフ、自主性および正確な武器ガイダンスを追跡する GPS ポッド信頼性の高いロッキード ・ マーチン狙撃ターゲット差別制御と世代は軍事的目的のため。

BACK INTO ENGLISH

The long standoff, autonomy and precise weapons guidance tracking GPS pod reliable Lockheed-Martin sniper target discrimination control and generation is for military purposes.

INTO JAPANESE

長いスタンドオフ、自主性および追跡 GPS 精密武器ガイダンス ポッド信頼性の高いロッキード ・ マーチン狙撃ターゲット差別制御と世代は軍事的目的のため。

BACK INTO ENGLISH

The long standoff, autonomy and tracking GPS precision weapons guidance pod reliable Lockheed-Martin sniper target discrimination control and generation is for military purposes.

INTO JAPANESE

長いスタンドオフ、自主性および追跡 GPS 精度武器ガイダンス ポッド信頼性の高いロッキード ・ マーチン狙撃ターゲット差別管理、および世代が軍事的目的のため。

BACK INTO ENGLISH

The long standoff, autonomy and tracking GPS precision weapons guidance pod reliable Lockheed-Martin sniper target discrimination control and generation is for military purposes.

Equilibrium found!

Well done, yes, well done!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
13Aug09
1
votes