YOU SAID:
The love I feel for you is unmatched, unparalleled by any other unequivocal source of entertainment by far.
INTO JAPANESE
私があなたに感じる愛は、他の明白な娯楽の源とは比べものにならないほど比類のないものです。
BACK INTO ENGLISH
The love I feel for you is incomparable to any other obvious source of entertainment.
INTO JAPANESE
私があなたに感じる愛は、他の明白な娯楽の源とは比べ物になりません。
BACK INTO ENGLISH
The love I feel for you is incomparable to any other obvious source of entertainment.
Come on, you can do better than that.
