YOU SAID:
The love I have for my boyfriend is so strong, I know it will be everlasting.
INTO JAPANESE
彼氏に対する私の愛はとても強いので、それが永遠になることはわかっています。
BACK INTO ENGLISH
My love for my boyfriend is so strong that I know it will be forever.
INTO JAPANESE
彼氏に対する私の愛はとても強いので、それは永遠だとわかっています。
BACK INTO ENGLISH
My love for my boyfriend is so strong that I know it will be forever.
You've done this before, haven't you.