YOU SAID:
The machine whose purpose is to turn itself off, it makes no sense!
INTO JAPANESE
自ら電源を切ることを目的とした機械、意味がありません！
BACK INTO ENGLISH
A machine intended to turn itself off, there is no point!
INTO JAPANESE
自動的に電源を切ることを意図した機械、意味がありません!
BACK INTO ENGLISH
Machines meant to shut off automatically, no point!
INTO JAPANESE
自動的に電源が切れる機械、意味がない！
BACK INTO ENGLISH
A machine that automatically shuts off is meaningless!
INTO JAPANESE
自動で電源が切れる機械なんて無意味！
BACK INTO ENGLISH
A machine that automatically turns off is meaningless!
INTO JAPANESE
自動で電源が切れる機械なんて無意味！
BACK INTO ENGLISH
A machine that automatically turns off is meaningless!
You've done this before, haven't you.
