YOU SAID:
the man beckons the little girl, and they kiss
INTO JAPANESE
小さな女の子に手を振る男とキス
BACK INTO ENGLISH
Man little girl waving and kissing
INTO JAPANESE
男は少女の手を振っているとキス
BACK INTO ENGLISH
And a man waving the girl Kiss
INTO JAPANESE
女の子のキスを手を振る人
BACK INTO ENGLISH
Girls Kiss shake hands
INTO JAPANESE
女の子キス握手します。
BACK INTO ENGLISH
Girls kissing hands.
INTO JAPANESE
女の子の手にキスします。
BACK INTO ENGLISH
Kiss the girl's hands.
INTO JAPANESE
女の子の手にキスします。
BACK INTO ENGLISH
Kiss the girl's hands.
That didn't even make that much sense in English.
