YOU SAID:

The man becomes dead once he goes back to bed. A man becomes a peasant when he plays Raid Shadow Legends.

INTO JAPANESE

男は寝ると死んでしまう。アサルト・シャドウ・レジェンドを演じると男は農民になる。

BACK INTO ENGLISH

A man dies when he sleeps. Playing Raid Shadow Legends turns a man into a peasant.

INTO JAPANESE

人は眠ると死ぬ。アサルト・シャドウ・レジェンドをプレイすると、男が農民に変身する。

BACK INTO ENGLISH

People die when they sleep. A man transforms into a peasant when playing Raid Shadow Legends.

INTO JAPANESE

人は眠ると死ぬアサルト・シャドウ・レジェンドをプレイすると男が農民に変身する。

BACK INTO ENGLISH

A man transforms into a peasant when he plays Raid Shadow Legends that die when he sleeps.

INTO JAPANESE

『アサルト・シャドウ・レジェンド』をプレイすると農民に変身し、眠ると死んでしまう男。

BACK INTO ENGLISH

A man who transforms into a peasant when playing Raid Shadow Legends and dies when he falls asleep.

INTO JAPANESE

アサルト・シャドウ・レジェンドをプレイしている時に農民に変身し、眠りについた時に死亡する男。

BACK INTO ENGLISH

A man who transforms into a peasant when playing Raid Shadow Legends and dies when he falls asleep.