YOU SAID:
the man in the white van
INTO JAPANESE
白いバンの男
BACK INTO ENGLISH
Man in a white van.
INTO JAPANESE
白いバンに乗った男
BACK INTO ENGLISH
a man in a white van
INTO JAPANESE
白いバンに乗った男性
BACK INTO ENGLISH
a man in a white van
That didn't even make that much sense in English.