YOU SAID:

the man travels to the east only to find himself in the west

INTO JAPANESE

男は東へ旅し、西にいることに気づく

BACK INTO ENGLISH

A man travels east and finds himself in the west

INTO JAPANESE

男は東へ旅し、西にいることに気づく

BACK INTO ENGLISH

A man travels east and finds himself in the west