YOU SAID:

The man who sits is the man who falls, the one who stands can then walk and run go the furthest

INTO JAPANESE

座る人は倒れる人であり、立つ人は最も遠くまで歩いたり走ったりできる

BACK INTO ENGLISH

He who sits is the one who falls, and he who stands can walk or run the furthest.

INTO JAPANESE

座っている者は倒れる者であり、立っている者は最も遠くまで歩いたり走ったりできる。

BACK INTO ENGLISH

He who sits is the one who falls, and he who stands can walk or run the furthest.