YOU SAID:

The May Fourth Movement was a Chinese anti-imperialist, cultural, and political movement which grew out of student protests

INTO JAPANESE

五月四日運動は、学生の抗議から生まれた中国の反帝国主義、文化、政治運動でした。

BACK INTO ENGLISH

The movement on May 4 was an anti-imperialism, the culture, and the political movement of China which was born from student's protest.

INTO JAPANESE

5月4日の運動は、学生の抗議から生まれた中国の反帝国主義、文化、政治運動であった。

BACK INTO ENGLISH

The May 4 movement was a Chinese anti-imperialist, cultural and political movement born out of student protests.

INTO JAPANESE

5月4日運動は、学生の抗議から生まれた中国の反帝国主義、文化、政治運動でした。

BACK INTO ENGLISH

The May 4 movement was a Chinese anti-imperialist, cultural and political movement born out of student protests.