YOU SAID:
The model has strict phases or stages
INTO JAPANESE
作業の残りの部分について、実行/撤退の意思決定を行うことができるフェーズまたはステージの間のポイント
BACK INTO ENGLISH
the point between phases or stages where a go/no go decision can be made about the rest of the work
INTO JAPANESE
作業の残りの部分について、実行/撤退の意思決定を行うことができるフェーズまたはステージの間のポイント
BACK INTO ENGLISH
the point between phases or stages where a go/no go decision can be made about the rest of the work
That didn't even make that much sense in English.
