YOU SAID:
The moistly scented baby berries of the ember world dance
INTO JAPANESE
残り火の世界のしっとりとした香りのベビーベリーが踊る
BACK INTO ENGLISH
Baby berries with a moist scent in the world of embers dance
INTO JAPANESE
残り火の世界でしっとりとした香りのベビーベリーが踊る
BACK INTO ENGLISH
Moist scented baby berries dance in the world of embers
INTO JAPANESE
残り火の世界でしっとりとした香りのベビーベリーが踊る
BACK INTO ENGLISH
Moist scented baby berries dance in the world of embers
That didn't even make that much sense in English.
