YOU SAID:
The monks wear saffron robes, for some reason. Even they don't know why.
INTO JAPANESE
僧侶は、いくつかの理由のため、サフランのローブを着用します。でも理由が分からない。
BACK INTO ENGLISH
Monks wear saffron robe for some reason. But I do not know the reason.
INTO JAPANESE
僧侶は、いくつかの理由のサフランのローブを着用します。しかし、私は理由がわからない。
BACK INTO ENGLISH
Wear a robe for some reason saffron monks. However, I do not know why.
INTO JAPANESE
いくつかの理由サフラン僧侶のローブを着用します。しかし、私は理由を知りません。
BACK INTO ENGLISH
For some reason saffron monk robe to wear. However, I do not know why.
INTO JAPANESE
いくつか理由のサフラン僧侶のローブを着用します。しかし、私は理由を知りません。
BACK INTO ENGLISH
For some reason saffron monk robe to wear. However, I do not know why.
You've done this before, haven't you.