YOU SAID:

The moon doesn't care that I'm here all alone when she's gone, gone, gone

INTO JAPANESE

月は、彼女がいなくなっても、私が一人でいることを気にしません。

BACK INTO ENGLISH

The moon doesn't mind me being alone when she's gone.

INTO JAPANESE

彼女がいなくなっても、月は私が一人でいることを気にしません。

BACK INTO ENGLISH

The moon doesn't mind me being alone when she's gone.