YOU SAID:

The moon howls at the earth with light, and when wolves see the moon's howl, the wolves howl back at the moon with sound.

INTO JAPANESE

月の光で地球に吠えるし、狼遠吠え音月に戻ってオオカミには、月のハウルが参照してください。