YOU SAID:

The moon is so pretty that sometimes it makes me screech.

INTO JAPANESE

月はとてもきれいなので時々それは私がスクリーチになる。

BACK INTO ENGLISH

The moon is so pretty that sometimes it makes me screach.

INTO JAPANESE

月はとてもきれいなので時々それは私を悲しませる。

BACK INTO ENGLISH

The moon is so beautiful that sometimes it makes me sad.

INTO JAPANESE

月はとても美しいので時々それは私を悲しくさせます。

BACK INTO ENGLISH

The moon is so beautiful that sometimes it makes me sad.