YOU SAID:

The more I learn the less im smart i am

INTO JAPANESE

スマート以下の im 私は学べば学ぶほど

BACK INTO ENGLISH

The more you learn smart follow my im

INTO JAPANESE

多くを学ぶスマートに従って私の im

BACK INTO ENGLISH

According to the smart learn more my im's

INTO JAPANESE

スマートによると学ぶより私の im

BACK INTO ENGLISH

According to the smart learn from my im

INTO JAPANESE

私の im から学ぶスマートによると

BACK INTO ENGLISH

From my im learning smart according to

INTO JAPANESE

私の im から学習によるとスマート

BACK INTO ENGLISH

And by learning from me im smart

INTO JAPANESE

Im スマート私から学ぶことにより

BACK INTO ENGLISH

By learning from me IM smart

INTO JAPANESE

私は IM からの学習によるスマートします。

BACK INTO ENGLISH

I said IM learning the smart.

INTO JAPANESE

私は、スマートを学習イムと述べた。

BACK INTO ENGLISH

Learn smart I, Lim said.

INTO JAPANESE

学ぶスマートな私は、イム氏は言います。

BACK INTO ENGLISH

Says IM smart, I learn.

INTO JAPANESE

勉強イム スマートは言います。

BACK INTO ENGLISH

Studying IM smart says.

INTO JAPANESE

スマート勉強は言います。

BACK INTO ENGLISH

Smart study says.

INTO JAPANESE

スマートといいます。

BACK INTO ENGLISH

Referred to as smart.

INTO JAPANESE

スマートと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Known as smart.

INTO JAPANESE

スマートとして知られています。

BACK INTO ENGLISH

Known as a smart.

INTO JAPANESE

スマートとして知られています。

BACK INTO ENGLISH

Known as a smart.