YOU SAID:

the more i think i grow, the less i seem to know

INTO JAPANESE

私が成長すると思うほど、私はあまり知らないようです

BACK INTO ENGLISH

I don't seem to know so much that I think I will grow up

INTO JAPANESE

あまり知らないので大人になると思います

BACK INTO ENGLISH

I don't know much so I think I'll grow up

INTO JAPANESE

よくわからないので大人になると思います

BACK INTO ENGLISH

I'm not sure so I think I'll grow up

INTO JAPANESE

よくわからないので大人になると思います

BACK INTO ENGLISH

I'm not sure so I think I'll grow up