YOU SAID:

The mouse found a house but the house had no hose

INTO JAPANESE

ネズミは家を見つけたが、家にはホースがなかった

BACK INTO ENGLISH

The rat found the house, but the house didn't have a hose.

INTO JAPANESE

ネズミは家を見つけたが、家にはホースがなかった。

BACK INTO ENGLISH

The rat found a house, but there was no hose in the house.

INTO JAPANESE

ネズミは家を見つけたが、その家にはホースがなかった。

BACK INTO ENGLISH

The rat found a house, but there was no hose in the house.