YOU SAID:

the nazis didn't scare the British RULE BRITANNIA

INTO JAPANESE

ナチスはイギリスのルール ・ ブリタニアを怖がらせていません。

BACK INTO ENGLISH

The Nazis scare British rule Britannia while let me not.

INTO JAPANESE

ナチス私を怖からイギリスの規則 Britannia せながらないです。

BACK INTO ENGLISH

I from the scare British rule Britannia while not Nazis.

INTO JAPANESE

私はナチスではなく、恐怖英国支配ブリタニアから来ました。

BACK INTO ENGLISH

I came from the horror United Kingdom rule Britannia, not Nazis.

INTO JAPANESE

ホラー イギリス ルール ・ ブリタニア、ないナチスから来ました。

BACK INTO ENGLISH

Horror United Kingdom rule, Britannia!, not the Nazis came from.

INTO JAPANESE

ホラーイギリス統治、ブリタニア！、ナチスから来たわけではありません。

BACK INTO ENGLISH

Britannia

INTO JAPANESE

ブリタニア

BACK INTO ENGLISH

Britannia