YOU SAID:

The nerd punched thanos, then screamed and ran away

INTO JAPANESE

オタクはthanosを打ち、それから叫び、逃げ出し

BACK INTO ENGLISH

Geek beats thanos and then screams and runs away

INTO JAPANESE

オタクはthanosを打つし、その後叫び、逃げる

BACK INTO ENGLISH

Nerds beat thanos and then scream and run away

INTO JAPANESE

オタクはthanosを破った後、悲鳴を上げて逃げる

BACK INTO ENGLISH

Geek screams and runs away after a nerd beats thanos

INTO JAPANESE

オタクがthanosを打った後オタクは叫びそして逃げます

BACK INTO ENGLISH

Geek screams and runs away after geek beats thanos

INTO JAPANESE

オタクは、オタクを破った後悲鳴を上げて逃げます

BACK INTO ENGLISH

Nerds scream and run away after breaking nerds

INTO JAPANESE

オタクが叫んでオタクを破った後逃げる

BACK INTO ENGLISH

A nerd screams and runs away after breaking a nerd

INTO JAPANESE

オタクが叫んでオタクを破った後逃げる

BACK INTO ENGLISH

A nerd screams and runs away after breaking a nerd