YOU SAID:

The network is named after sister company 20th Century Fox, and indirectly for producer William Fox, who founded one of the movie studio's predecessors, Fox Film. Fox is a member of the North American Broadcasters Association and the National Association of Broadcasters.

INTO JAPANESE

ネットワークは、姉妹会社20世紀フォックスにちなんで名付けられた、と間接的に映画スタジオの前身の一つ、フォックス・フィルムを設立プロデューサーウィリアム・フォックス、用されています。フォックスは北米放送協会と全米放送事業者協会の会員です。

BACK INTO ENGLISH

Network, named after the sister company 20th Century Fox, one of the indirectly of movie studio predecessor, has been use established producer William Fox, the Fox film. Fox is a member of the North American Broadcasting Association and the National Association of Broadcasters.

INTO JAPANESE

姉妹会社20世紀フォックス、間接的に映画スタジオの前身のの一つにちなんで名付けられたネットワークは、プロデューサーウィリアム・フォックス、フォックスフィルムを確立し、使用されています。フォックスは北米放送協会と全米放送事業者協会の会員です。

BACK INTO ENGLISH

Sister company 20th Century Fox, indirectly network that has been named after one of the movie studio predecessor, producer William Fox, to establish a Fox film, has been used. Fox is a member of the North American Broadcasting Association and the National Association of Broadcasters.

INTO JAPANESE

姉妹会社20世紀フォックス、フォックスフィルムを確立するために、映画スタジオの前身、プロデューサーウィリアム・フォックスの1にちなんで命名された間接的ネットワークが、使用されてきました。フォックスは北米放送協会と全米放送事業者協会の会員です。

BACK INTO ENGLISH

Sister company 20th Century Fox, in order to establish the Fox film, the movie studio predecessor, producer William and indirect network that has been named after one of Fox, has been used. Fox is a member of the North American Broadcasting Association and the National Association of Broadcasters.

INTO JAPANESE

姉妹会社20世紀フォックスは、フォックスフィルム、フォックスの1にちなんで命名された映画スタジオの前身、プロデューサーウィリアム及び間接的なネットワークを確立するために、使用されています。フォックスは北米放送協会と全米放送事業者協会の会員です。

BACK INTO ENGLISH

Sister company 20th Century Fox, the Fox film, 1 named after the movie studio, the predecessor of Fox, in order to establish a producer William and indirect network, has been used. Fox is a member of the North American Broadcasting Association and the National Association of Broadcasters.

INTO JAPANESE

姉妹会社20世紀フォックス、映画スタジオの名にちなんで名付けられフォックスフィルム、1は、フォックスの前身は、プロデューサーウィリアム及び間接的なネットワークを確立するために、使用されています。フォックスは北米放送協会と全米放送事業者協会の会員です。

BACK INTO ENGLISH

Sister company 20th Century Fox, Fox film named after the name of the movie studio, 1, Fox's predecessor, in order to establish a producer William and indirect network, has been used. Fox is a member of the North American Broadcasting Association and the National Association of Broadcasters.

INTO JAPANESE

姉妹会社20世紀フォックス、映画スタジオの名前にちなんで名付けられフォックスフィルム、1、フォックスの前身は、プロデューサーウィリアム及び間接的なネットワークを確立するために、使用されています。フォックスは北米放送協会と全米放送事業者協会の会員です。

BACK INTO ENGLISH

Sister company 20th Century Fox, Fox film named after the name of the movie studio, 1, Fox's predecessor, in order to establish a producer William and indirect network, has been used. Fox is a member of the North American Broadcasting Association and the National Association of Broadcasters.