YOU SAID:

The new mother had apparently fallen expectant when she was dreaming, forcing her to walk the path. She was her old self, only with a crying, writhing baby girl with her. She was officially a mom, and the lurkers had made that happen.

INTO JAPANESE

新しい母親は、彼女が夢を見ている間に、彼女がその道を歩くことを余儀なくされたように見えていたようだ。彼女は彼女の老いた自己だった。彼女と一緒に泣いて、口を開く赤ちゃんの女の子だけだった。彼女は正式にはお母さんだったし、犯人たちもそれを起こした。

BACK INTO ENGLISH

The new mother seemed to have seemed to have forced her to walk that way while she was dreaming. She was her old self. I cried with her, only a baby girl who opened her mouth. She was officially a mother, and the criminals also

INTO JAPANESE

新しい母親は、彼女が夢を見ている間、彼女がその道を歩かせたように思えたようだった。彼女は昔の自分でした。私は彼女と叫んだ。彼女の口を開けた赤ちゃんの女の子だけだった。彼女は正式に母親であり、犯罪者も

BACK INTO ENGLISH

Was it seemed that while new mother sees her dream, she walked down the road. She was my own past. I cried with her. It was only the mouth of her baby girl. She is officially a mother, and the criminals

INTO JAPANESE

新しい母親は、彼女の夢を見ている間彼女は道路を歩いていたらしい。彼女は、私自身の過去だった。私は彼女と叫んだ。彼女の女の赤ちゃんの口の中だった。彼女は正式に、母親と犯罪者です。

BACK INTO ENGLISH

While dreaming of her new mother, she seems to be walking the road. She was the last of my own. I cried with her. It was her baby's mouth. She is officially the mother and criminals.

INTO JAPANESE

新しい母親の夢見ながら道を歩いているようです。彼女は、自分の最後だった。私は彼女と叫んだ。それは、彼女の赤ちゃんの口の中でした。彼女は正式に母と犯罪者であります。

BACK INTO ENGLISH

While dreaming of the new mother is like walking on the street. She was his last. I cried with her. It was her baby's mouth. She is mother and Crime officially.

INTO JAPANESE

通りの上を歩くような新しい母親の夢を見ています。彼女は彼の最後だった。私は彼女と叫んだ。それは、彼女の赤ちゃんの口の中でした。彼女は正式に母と犯罪です。

BACK INTO ENGLISH

Looking at new mothers, such as walking on the street of dreams. She was his last. I cried with her. It was her baby's mouth. She is my mother and Crime officially.

INTO JAPANESE

夢の通りの上を歩くなどの新しい母親を見ています。彼女は彼の最後だった。私は彼女と叫んだ。それは、彼女の赤ちゃんの口の中でした。彼女は正式に私の母と犯罪です。

BACK INTO ENGLISH

Looking at new mothers, such as walking on the street of dreams. She was his last. I cried with her. It was her baby's mouth. She is my mother and Crime officially.