YOU SAID:

The news reporters reported that I died But all my organs were living on inside Circuit board to brain with two lungs collecting change One big human heart gently beeping

INTO JAPANESE

報道記者は私が死んだと報告しました しかし、私の臓器はすべて内部に住んでいました 変化を収集する2つの肺を備えた脳への回路基板 1つの大きな人間の心臓が優しくビープ音を鳴らします

BACK INTO ENGLISH

A press reporter reported that I was dead, but all my organs lived inside a circuit board to the brain with two lungs to collect changes One big human heart gently beeps

INTO JAPANESE

報道記者は私が死んだと報告しました、しかし私のすべての器官は変化を集めるために2つの肺で脳への回路基板の中に住んでいました 1つの大きな人間の心臓が穏やかにビープ音を鳴らします

BACK INTO ENGLISH

A press reporter reported that I was dead, but all my organs lived in a circuit board to the brain with two lungs to collect changes One big human heart beeps gently

INTO JAPANESE

報道記者は私が死んだと報告しました、しかし私のすべての器官は変化を集めるために2つの肺を持つ脳への回路基板に住んでいました 1つの大きな人間の心臓が穏やかにビープ音を鳴らします

BACK INTO ENGLISH

A press reporter reported that I was dead, but all my organs lived on a circuit board to the brain with two lungs to collect changes One big human heart beeps gently

INTO JAPANESE

報道記者は私が死んだと報告しました、しかし私のすべての器官は変化を集めるために2つの肺で脳への回路基板上に住んでいました 1つの大きな人間の心臓が穏やかにビープ音を鳴らします

BACK INTO ENGLISH

A press reporter reported that I was dead, but all my organs lived on a circuit board to the brain with two lungs to collect changes One big human heart beeps gently