YOU SAID:

The next day I woke up and found a surprise under the tree. A blue present was waiting for me topped with a gold bow.

INTO JAPANESE

次の日、目が覚めると木の下に驚くべきものを見つけました。金のリボンを飾った青いプレゼントが私を待っていました。

BACK INTO ENGLISH

The next day I woke up and found something amazing under the tree. A blue present with a gold ribbon was waiting for me.

INTO JAPANESE

次の日、目が覚めると木の下に何かすごいものを見つけました。金のリボンが付いた青いプレゼントが私を待っていました。

BACK INTO ENGLISH

The next day I woke up and found something amazing under the tree. A blue present with a gold ribbon was waiting for me.