YOU SAID:

The Northern line serves some of the busiest commuter routes on the London Underground with a total of 52 stations. But many seasoned travellers don't realise that the number was due to expand as part of a scheme to bring together a web of existing London and North Eastern Railway (LNER) overground lines north of Highgate.

INTO JAPANESE

ノーザン線は、合計 52 の駅があり、ロンドン地下鉄で最も混雑する通勤ルートの一部を提供しています。しかし、多くのベテラン旅行者は、ハイゲート以北の既存のロンドン・アンド・ノース・イースタン鉄道（LNER）の地上線を統合する計画の一環としてその数が拡大される予定だったということを知らない。

BACK INTO ENGLISH

The Northern Line has a total of 52 stations and serves some of London Underground's busiest commuter routes. However, many seasoned travelers are aware that the line will be replaced as part of plans to consolidate existing London and North Eastern Railway (LNER) overground lines north of Highgate.

INTO JAPANESE

ノーザン線には合計 52 の駅があり、ロンドン地下鉄で最も混雑する通勤ルートの一部を運行しています。しかし、多くの経験豊富な旅行者は、ハイゲート以北の既存のロンドン・アンド・ノース・イースタン鉄道（LNER）の地上線を統合する計画の一環として、この線が置き換えられることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

The Northern Line has a total of 52 stations and serves some of London Underground's busiest commuter routes. However, many savvy travellers, as part of plans to consolidate existing London and North Eastern Railway (LNER) overground lines north of Highgate,

INTO JAPANESE

ノーザン線には合計 52 の駅があり、ロンドン地下鉄で最も混雑する通勤ルートの一部を運行しています。しかし、多くの賢明な旅行者は、ハイゲート以北の既存のロンドン・アンド・ノース・イースタン鉄道（LNER）の地上線を統合する計画の一環として、

BACK INTO ENGLISH

The Northern Line has a total of 52 stations and serves some of London Underground's busiest commuter routes. However, many astute travelers are aware that as part of plans to consolidate existing London and North Eastern Railway (LNER) overground lines north of Highgate,

INTO JAPANESE

ノーザン線には合計 52 の駅があり、ロンドン地下鉄で最も混雑する通勤ルートの一部を運行しています。しかし、多くの賢明な旅行者は、ハイゲート以北の既存のロンドン・アンド・ノース・イースタン鉄道（LNER）の地上線を統合する計画の一環として、

BACK INTO ENGLISH

The Northern Line has a total of 52 stations and serves some of London Underground's busiest commuter routes. However, many astute travelers are aware that as part of plans to consolidate existing London and North Eastern Railway (LNER) overground lines north of Highgate,