YOU SAID:

The number 4 is such an unlucky number

INTO JAPANESE

4 は、このような縁起の悪い番号

BACK INTO ENGLISH

4 is such an unlucky number.

INTO JAPANESE

4 は、このような縁起の悪い数字です。

BACK INTO ENGLISH

It is such an unlucky number 4.

INTO JAPANESE

4 このような縁起の悪い数字です。

BACK INTO ENGLISH

4 such an unlucky number is.

INTO JAPANESE

4 このような縁起の悪い数字です。

BACK INTO ENGLISH

4 such an unlucky number is.