YOU SAID:

The objective of incident drills is to ensure that when an incident happens, the team is not seeing the playbook for the first time, and will be able to execute the required steps quickly.

INTO JAPANESE

インシデントドリルの目的は、インシデントが発生したときに、チームがプレイブックを初めて見ないようにし、必要な手順をすばやく実行できるようにすることです。

BACK INTO ENGLISH

The purpose of the incident drill is to help teams not see the playbook for the first time when an incident occurs and to take the necessary steps quickly.

INTO JAPANESE

インシデントドリルの目的は、インシデントが発生したときにチームが初めてプレイブックを見ないようにし、必要な手順をすばやく実行することです。

BACK INTO ENGLISH

The purpose of the incident drill is to prevent the team from seeing the playbook for the first time when an incident occurs and to take the necessary steps quickly.

INTO JAPANESE

インシデントドリルの目的は、インシデントが発生したときにチームが初めてプレイブックを見るのを防ぎ、必要な手順をすばやく実行することです。

BACK INTO ENGLISH

The purpose of the incident drill is to prevent the team from seeing the playbook for the first time when an incident occurs and to take the necessary steps quickly.