YOU SAID:

The octopus is a really nice freshly baked egg spade ace dragon fruit milk hot potato drink tea battlebird barbecue finger seven ring holes.

INTO JAPANESE

タコは本当に素敵な焼きたての卵スペードエースドラゴンフルーツミルクホットポテトドリンクティーバトルバードバーベキューフィンガーリング7つのリングの穴です。

BACK INTO ENGLISH

The octopus is a really nice freshly baked egg spade ace dragon fruit milk hot potato drink tea battlebird barbecue finger ring seven ring holes.

INTO JAPANESE

タコは本当に素敵な焼きたての卵スペードエースドラゴンフルーツミルクホットポテトドリンクティーバトルバードバーベキューフィンガーリング7リングホールです。

BACK INTO ENGLISH

The octopus is a really nice freshly baked egg spade ace dragon fruit milk hot potato drink tea battlebird barbecue finger ring 7 ring hole.

INTO JAPANESE

タコは本当に素敵な焼きたての卵スペードエースドラゴンフルーツミルクホットポテトドリンクティーバトルバードバーベキューフィンガーリング7リングホールです。

BACK INTO ENGLISH

The octopus is a really nice freshly baked egg spade ace dragon fruit milk hot potato drink tea battlebird barbecue finger ring 7 ring hole.