YOU SAID:

The old and salty smelling woman dripped duck oil on top of the glob of mushed rice for the master oracle.

INTO JAPANESE

古くて塩辛い香りの女性は、オラクの原油の塊の上にアヒルの油を滴らせました。

BACK INTO ENGLISH

Aromas a salty old woman onto the mass of crude oil of the pany 滴rasemashita duck oil.

INTO JAPANESE

アロマ パニー滴rasemashita 鴨油の原油の質量に塩辛い老婆。

BACK INTO ENGLISH

Mass of crude oil for aroma company drops rasemashita duck oil in salty old woman.

INTO JAPANESE

アロマ会社の原油の質量塩辛い老婆 rasemashita 鴨油が値下がりしました。

BACK INTO ENGLISH

The salty aroma company oil mass woman rasemashita duck oil drops.

INTO JAPANESE

塩辛い香り会社油大量女性 rasemashita 鴨油を削除します。

BACK INTO ENGLISH

Salty aroma removes women rasemashita duck large oil companies.

INTO JAPANESE

塩味の香りは、女性 rasemashita 鴨大石油会社を削除します。

BACK INTO ENGLISH

Remove the female rasemashita duck big oil company salty scent.

INTO JAPANESE

女性 rasemashita 鴨大手石油会社塩辛い香りを削除します。

BACK INTO ENGLISH

Remove the salty Lady rasemashita duck big oil scent.

INTO JAPANESE

塩味の女性 rasemashita アヒルの大きな油の香りを削除します。

BACK INTO ENGLISH

Remove the scent of the salty Lady rasemashita ducks of big oil.

INTO JAPANESE

大手石油会社の塩味の女性 rasemashita アヒルの香りを削除します。

BACK INTO ENGLISH

Remove the smell of women rasemashivoa ducks of the saltiness of the big oil companies.

INTO JAPANESE

大手石油会社の塩味の女性 rasemashivoa アヒルのにおいを削除します。

BACK INTO ENGLISH

Remove the smell of women rasemashivoa ducks of the saltiness of the big oil companies.