YOU SAID:

the old logs have been moved elswere

INTO JAPANESE

古い丸太は動かされた

BACK INTO ENGLISH

the old log was moved

INTO JAPANESE

古いログは移動された

BACK INTO ENGLISH

The old logs have been moved

INTO JAPANESE

古いログが移動されました

BACK INTO ENGLISH

Old logs have been moved

INTO JAPANESE

古いログが移動されました

BACK INTO ENGLISH

Old logs have been moved