YOU SAID:

the old man drinks from my bin at my house at

INTO JAPANESE

歳の男性で私の家に私の箱からドリンクします。

BACK INTO ENGLISH

In the old man the drink out of my box to my house.

INTO JAPANESE

老人は私の家に私の箱から出して飲む。

BACK INTO ENGLISH

Old man out of my box to my house and drink.

INTO JAPANESE

私の家や飲み物に私の箱から老人。

BACK INTO ENGLISH

Out of the box in my house and drink to my old man.

INTO JAPANESE

私の家と私の歳の男性に飲み物でボックスのうち。

BACK INTO ENGLISH

My home and my old man drink with out of the box.

INTO JAPANESE

私の家と私の老人は、箱から出してと飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Out of the box in my house and my old man and drink.

INTO JAPANESE

私の家と私の老人と飲むの。

BACK INTO ENGLISH

The drink and my house and my old man.

INTO JAPANESE

飲み物と私の家と私の老人。

BACK INTO ENGLISH

Drink and my house and my old man.

INTO JAPANESE

ドリンクと私の家、私の老人。

BACK INTO ENGLISH

Drink and my house and my old man.