YOU SAID:

The older you feel, the less you know

INTO JAPANESE

年をとれば感じるほど、わからなくなる

BACK INTO ENGLISH

The older I feel, the less I understand

INTO JAPANESE

年を重ねるほど、理解が浅くなる

BACK INTO ENGLISH

The older you get, the less you understand

INTO JAPANESE

歳を重ねるほど理解力が落ちる

BACK INTO ENGLISH

Understanding declines with age

INTO JAPANESE

加齢による衰えを理解する

BACK INTO ENGLISH

Understanding Age-related Decline

INTO JAPANESE

加齢による衰えを理解する

BACK INTO ENGLISH

Understanding Age-related Decline