YOU SAID:

The oldest human resource with beautiful countries and stones. Although the victim approaches the victim, it is a shirt shown by tears. "John is also sitting at the door", your money goes to the pose.

INTO JAPANESE

美しい国と石を持つ最古の人的資源。被害者が近づくも、涙で見せたシャツ。「ジョンもドアの前に座っている」と、あなたのお金はポーズに。

BACK INTO ENGLISH

The oldest human resource with a beautiful country and stone. The victim approached, but the shirt showed in tears. "John is also sitting in front of the door," your money is posed.

INTO JAPANESE

美しい国土と石に囲まれた最古の人的資源。被害者は近づいたが、シャツには涙が浮かんでいた。「ジョンもドアの前に座っている」と、あなたのお金はポーズをとっている。

BACK INTO ENGLISH

The oldest human resource surrounded by beautiful land and stone. The victim approached, but there were tears on his shirt. "John is also sitting at the door," your money poses.

INTO JAPANESE

美しい土地と石に囲まれた最古の人的資源。被害者は近づいたが、シャツには破れがあった。「ジョンもドアの前に座っている」とあなたのお金はポーズをとる。

BACK INTO ENGLISH

The oldest human resource surrounded by beautiful land and stones. The victim approached but his shirt was torn. "John is also sitting in front of the door," your money poses.

INTO JAPANESE

美しい土地と石に囲まれた最古の人的資源。被害者は近づいたが、シャツは破れていた。「ジョンもドアの前に座っている」とあなたのお金はポーズをとる。

BACK INTO ENGLISH

The oldest human resource surrounded by beautiful land and stones. The victim approached but his shirt was torn. "John is also sitting at the door" your money poses.

INTO JAPANESE

美しい土地と石に囲まれた最古の人的資源。被害者は近づいたが、シャツは破れていた。「ジョンもドアの前に座っている」とあなたのお金はポーズをとる。

BACK INTO ENGLISH

The oldest human resource surrounded by beautiful land and stones. The victim approached but his shirt was torn. "John is also sitting at the door" your money poses.