YOU SAID:

The oldest one of them is the Saigoku Kannon Pilgrimage, a pilgrimage through 33 temples with Guanyin shrines. Guanyin is beloved by all Buddhist traditions in a non-denominational way and found in most Tibetan temples under the name Chenrezig

INTO JAPANESE

最古のものは西国観音巡礼で、観音神社のある33の寺院を巡る巡礼です。観音はすべての仏教の伝統に非宗派的に愛されており、ほとんどのチベットの寺院でChenrezigという名前で見られます

BACK INTO ENGLISH

The oldest is the West Kannon pilgrimage, a pilgrimage to 33 temples where Kannon Shrine is located. Kannon is loved non-denominationally by all Buddhist traditions and is found under the name Chenrezig in most Tibetan temples

INTO JAPANESE

最も古いのは西観音巡礼で、観音神社のある33の寺院への巡礼です。観音はすべての仏教の伝統で非宗派的に愛されており、ほとんどのチベットの寺院でChenrezigという名前で発見されています

BACK INTO ENGLISH

The oldest is the West Kannon Pilgrimage, a pilgrimage to 33 temples with Kannon Shrine. Kannon is loved non-denominationally in all Buddhist traditions and is found under the name Chenrezig in most Tibetan temples

INTO JAPANESE

最も古いのは、観音神社のある33の寺院への巡礼である西観音巡礼です。観音はすべての仏教の伝統で非宗派的に愛されており、ほとんどのチベットの寺院でChenrezigという名前で発見されています

BACK INTO ENGLISH

The oldest is the West Kannon Pilgrimage, a pilgrimage to 33 temples with Kannon Shrine. Kannon is loved non-denominationally in all Buddhist traditions and is found under the name Chenrezig in most Tibetan temples