YOU SAID:

the oldest question in the universe, hidden in plain sight, the question you've been running from all your life! Doctor who ,Doctor who , Doc-tor who

INTO JAPANESE

宇宙で最も古い質問であり、目に見えないところに隠されています。これまでずっと実行してきた質問です。ドクター・フー、ドクター・フー、ドクター・フー

BACK INTO ENGLISH

It's the oldest question in the universe, hidden in the dark. This is a question I've been asking all the time. Doctor Who, Doctor Who, Doctor Who

INTO JAPANESE

それは宇宙で最も古い質問であり、暗闇に隠されています。これは私がずっと尋ねてきた質問です。ドクター・フー、ドクター・フー、ドクター・フー

BACK INTO ENGLISH

It's the oldest question in the universe, hidden in the dark. This is the question I have been asking all the time. Doctor Who, Doctor Who, Doctor Who

INTO JAPANESE

それは宇宙で最も古い質問であり、暗闇に隠されています。これは私がずっと尋ねてきた質問です。ドクター・フー、ドクター・フー、ドクター・フー

BACK INTO ENGLISH

It's the oldest question in the universe, hidden in the dark. This is the question I have been asking all the time. Doctor Who, Doctor Who, Doctor Who