YOU SAID:

the one eyed one horned flying purple people eater consumes humans on a regular basis

INTO JAPANESE

1つ目の角のある空飛ぶ紫の人を食べる人は定期的に人間を消費します

BACK INTO ENGLISH

Those who eat flying purple people with the first horn consume humans on a regular basis

INTO JAPANESE

最初の角を持つ紫色の人々を飛んで食べる人は定期的に人間を食べます

BACK INTO ENGLISH

Those who fly and eat purple people with the first horn eat humans on a regular basis

INTO JAPANESE

飛んで最初の角を持つ紫色の人を食べる人は定期的に人間を食べる

BACK INTO ENGLISH

Those who fly and eat purple people with the first horn eat humans on a regular basis