YOU SAID:

The one good thing about Illinois is that giant rocks don't fall into the road and cause you to wreck your car. Deer do that though.

INTO JAPANESE

イリノイ州の一つの良いことは、巨大な岩が道路に落ちておらず、あなたの車を壊すことです。鹿はそれをやる。

BACK INTO ENGLISH

One good thing about the state of Illinois is that huge rocks are not falling on the road, breaking your car. Deer does it.

INTO JAPANESE

イリノイ州の良い点の1つは、巨大な岩が道路に落ちておらず、車が壊れていないことです。ディアはそれをします。

BACK INTO ENGLISH

One of the good things about the state of Illinois is that huge rocks are not falling on the road and the car is not broken. Dea will do that.

INTO JAPANESE

イリノイ州の良いことの一つは、巨大な岩が道路に落ちていないということです。車は壊れていません。デアはそれを行います。

BACK INTO ENGLISH

One good thing about the state of Illinois is that huge rocks are not falling on the road. The car is not broken. Dear will do that.

INTO JAPANESE

イリノイ州の良い点の1つは、巨大な岩が道路に落ちていないことです。車は壊れていない。親愛なる人はそれをします。

BACK INTO ENGLISH

One of the good things about the state of Illinois is that huge rocks are not falling on the road. The car is not broken. Dear guys do it.

INTO JAPANESE

イリノイ州の良いことの一つは、巨大な岩が道路に落ちていないということです。車は壊れていない。親愛なる人はそれをする。

BACK INTO ENGLISH

One good thing about the state of Illinois is that huge rocks are not falling on the road. The car is not broken. Dear people do it.

INTO JAPANESE

イリノイ州の良い点の1つは、巨大な岩が道路に落ちていないことです。車は壊れていない。親愛なる人々はそれをします。

BACK INTO ENGLISH

One of the good things about the state of Illinois is that huge rocks are not falling on the road. The car is not broken. Dear people do it.

INTO JAPANESE

イリノイ州の良いことの一つは、巨大な岩が道路に落ちていないということです。車は壊れていない。親愛なる人々はそれをします。

BACK INTO ENGLISH

One good thing about the state of Illinois is that huge rocks are not falling on the road. The car is not broken. Dear people do it.

INTO JAPANESE

イリノイ州の良い点の1つは、巨大な岩が道路に落ちていないことです。車は壊れていない。親愛なる人々はそれをします。

BACK INTO ENGLISH

One of the good things about the state of Illinois is that huge rocks are not falling on the road. The car is not broken. Dear people do it.

INTO JAPANESE

イリノイ州の良いことの一つは、巨大な岩が道路に落ちていないということです。車は壊れていない。親愛なる人々はそれをします。