YOU SAID:

The One Time Robbie Rotten Was Introduced to Alternative Economic Systems

INTO JAPANESE

腐った 1 時間ロビーは代替の経済システムに導入されました

BACK INTO ENGLISH

Rotten hour lobby was introduced to alternative economic systems

INTO JAPANESE

腐った時間ロビーは代替の経済システムに導入されました

BACK INTO ENGLISH

Rotten time the lobby was introduced to alternative economic systems

INTO JAPANESE

ロビーは、代替の経済システムに導入された腐った時間

BACK INTO ENGLISH

Lobby is a rotten time introduced to alternative economic system

INTO JAPANESE

ロビーは代替の経済システムに導入した腐った時間です。

BACK INTO ENGLISH

Lobby is a rotten time introduced to alternative economic systems.

INTO JAPANESE

ロビーは腐った代替の経済システムを導入です。

BACK INTO ENGLISH

The lobby is the introduction rotten alternative economic system.

INTO JAPANESE

ロビーは、はじめ腐った代替経済システムです。

BACK INTO ENGLISH

Lobby is a rotten first alternative economic systems.

INTO JAPANESE

ロビーは腐った最初代替経済システムです。

BACK INTO ENGLISH

The lobby is the alternative economic system first rotten.

INTO JAPANESE

ロビーは代替の経済システムをまずは腐った。

BACK INTO ENGLISH

Lobby is bad first of all alternative economic systems.

INTO JAPANESE

ロビーは、すべて代替経済システムの最初の悪いです。

BACK INTO ENGLISH

First of the lobby is all alternative economic systems is bad.

INTO JAPANESE

ロビーの最初すべて代替経済システムが悪いです。

BACK INTO ENGLISH

In the lobby at first all alternative economic systems is bad.

INTO JAPANESE

最初にロビーですべて代替経済システムは悪いです。

BACK INTO ENGLISH

First in the lobby all alternative economic systems are bad.

INTO JAPANESE

まずロビーですべて代替経済システムが悪いです。

BACK INTO ENGLISH

First of all in the lobby all alternative economic systems are bad.

INTO JAPANESE

まず第一に、ロビーですべて代替経済システムが悪いです。

BACK INTO ENGLISH

First off, in all alternative economic systems is bad.

INTO JAPANESE

最初に、すべての代替の経済システムでは悪い。

BACK INTO ENGLISH

First of all alternative economic systems, bad.

INTO JAPANESE

最初すべて代替の経済システム、悪いのです。

BACK INTO ENGLISH

First all alternative economic systems, the worse it is.

INTO JAPANESE

最初すべての代替経済システム、悪化です。

BACK INTO ENGLISH

First it is worse of all alternative economic systems.

INTO JAPANESE

まずすべての代替の経済システムの悪いです。

BACK INTO ENGLISH

First of all alternative economic systems of poor.

INTO JAPANESE

貧しい人々 のすべての代替経済システムの最初の。

BACK INTO ENGLISH

First of all alternative economic systems of poor people.

INTO JAPANESE

貧しい人々 のすべての代替経済システムの最初の。

BACK INTO ENGLISH

First of all alternative economic systems of poor people.