YOU SAID:

The only footage Noah could recover from the damaged tape shows someone wandering through Victor Park’s playground at night with a flashlight as swings move on their own and the Slender Man appears. A person with glasses appears at the end of it with th

INTO JAPANESE

損傷したテープからノアが復元できた唯一の映像は、誰かが夜に懐中電灯を持ってビクター公園の遊び場をさまよい、ブランコが勝手に動き、スレンダーマンが現れる様子を示しています。その最後にメガネの人が登場

BACK INTO ENGLISH

The only footage Noah was able to recover from the damaged tapes shows someone wandering through the Victor Park playground at night with a flashlight, the swings on their own, and the Slender Man appearing. At the end, a person with glasses appeared

INTO JAPANESE

ノアが損傷したテープから復元できた唯一の映像は、誰かが懐中電灯を持って夜にビクターパークの遊び場をさまよい、自分でスイングし、スレンダーマンが現れることを示しています.最後にメガネの人登場

BACK INTO ENGLISH

The only footage Noah was able to recover from the damaged tape shows someone wandering through Victor Park's playground at night with a flashlight, swinging on himself, and Slender Man appearing. Appearance

INTO JAPANESE

ノアが損傷したテープから復元できた唯一の映像は、誰かが夜に懐中電灯を持ってビクターパークの遊び場をさまよい、自分自身を振り回し、スレンダーマンが現れることを示しています.外観

BACK INTO ENGLISH

The only footage Noah was able to restore from the damaged tape shows someone wandering through Victor Park's playground at night with a flashlight, brandishing himself and Slender Man appearing.

INTO JAPANESE

ノアが損傷したテープから復元できた唯一の映像は、誰かが夜に懐中電灯を持ってビクターパークの遊び場をさまよい、自分自身を振り回し、スレンダーマンが現れることを示しています.

BACK INTO ENGLISH

The only footage Noah was able to restore from the damaged tape shows someone wandering through Victor Park's playground at night with a flashlight, brandishing himself and Slender Man appearing.