YOU SAID:

The only real question to be answered is if questions can be answered without answering the questions of what an answer is and what a question is.

INTO JAPANESE

答えるべき唯一の本当の質問は、答えが何であるか、そして質問が何であるかという質問に答えることなく質問に答えることができるかどうかです。

BACK INTO ENGLISH

The only real question to answer is whether you can answer the question without answering the question what the answer is and what the question is.

INTO JAPANESE

答えるべき唯一の本当の質問はあなたが答えが何であるかそして質問が何であるかという質問に答えることなく質問に答えることができるかどうかです。

BACK INTO ENGLISH

The only real question to answer is whether you can answer the question without answering the question what the answer is and what the question is.