YOU SAID:
The original meaning of this message will soon be lost in translation.
INTO JAPANESE
このメッセージの元の意味は、翻訳ではすぐに失われます。
BACK INTO ENGLISH
The original meaning of this message is immediately lost in translation.
INTO JAPANESE
このメッセージの元の意味は、翻訳ではすぐに失われます。
BACK INTO ENGLISH
The original meaning of this message is immediately lost in translation.
You've done this before, haven't you.