YOU SAID:
the other day he denied taking becuase i was talking to one in the car and i was talking about my dad
INTO JAPANESE
先日、彼は私が車の中で誰かと話していることを否定し、私は父の話をしていました
BACK INTO ENGLISH
The other day, he denied that I was talking to someone in the car, and I was talking about my father.
INTO JAPANESE
先日彼は私が車の中で誰かと話していることを否定しましたそして私は父のことを話していました
BACK INTO ENGLISH
The other day, he denied that I was talking to anyone in the car, and I was talking about my father.
INTO JAPANESE
先日彼は私が車の中で誰とも話していないことを否定し父のことを話していました
BACK INTO ENGLISH
The other day, he denied that I was talking to anyone in the car, and he was talking about his father.
INTO JAPANESE
先日彼は私が車の中で誰とも話していないことを否定し父親の話をしていました
BACK INTO ENGLISH
The other day, he denied that I was talking to anyone in the car, and he was talking about his father.
That didn't even make that much sense in English.
