YOU SAID:

The other night, dear As I lay sleeping I dreamed I held you in my arms When I awoke, dear I was mistaken So I hung my head and I cried You are my sunshine My only sunshine You make me happy When skies are gray You'll never know, dear How much I love you Please don't take my sunshine away

INTO JAPANESE

他の夜、親愛なる私は眠っていた私が目を覚まし私の腕の中でお前を抱く、親愛なる私の考え違いだったので私は私の頭を切ったし、泣いたあなたはマイサンシャインと夢見て、私の唯一の太陽幸せに私いるか分からない灰色の空、親愛なるくらいお願いの愛を奪うしないでください私の太陽

BACK INTO ENGLISH

The other night dear as I was sleeping I woke, I held you in my arms, I don't know because it was a mistaken my dear I hung my head and cried you are dreaming of my sunshine, my only sunshine and I'm happy to gray skies, Dear love please.

INTO JAPANESE

他の夜私は眠っていたように親愛なる目が覚めた、お前を抱く私の腕の中で私は知っているしないでください間違っている私は私の頭を垂れたし、あなたを叫んだ私の愛する、私の太陽、私の唯一の太陽の夢を見ていたので、私は灰色の空に幸せ、親愛なる愛してください。

BACK INTO ENGLISH

The other night I know I was asleep woke up dear, you hold my arms in do not wrong I hung my head and cried over you my dear, I dreamt of my sunshine, my only sunshine, so I emptied the gray happy The dear love