YOU SAID:

The pain is scary. This is Charles. Scary and can be intense pain. You must accept many of the emotions you can imagine you are strong. We have it.

INTO JAPANESE

痛みが怖いです。これはチャールズです。怖いし、激しい痛みをすることができます。あなたは多くを受け入れる必要がありますあなたは強い感情の想像できます。我々 はそれがあります。

BACK INTO ENGLISH

Pain is scary. This is Charles. Scary and can be intense pain. You must accept the lot you can imagine strong emotions. We have it.

INTO JAPANESE

痛みは怖いです。これはチャールズです。怖いし、激しい痛みをすることができます。強い感情を想像することができます多くを受け入れる必要があります。我々 はそれがあります。

BACK INTO ENGLISH

The pain is scary. This is Charles. Scary and can be intense pain. You can imagine the strong emotions for many to accept. We have it.

INTO JAPANESE

痛みが怖いです。これはチャールズです。怖いし、激しい痛みをすることができます。多くを受け入れるために強い感情を想像できます。我々 はそれがあります。

BACK INTO ENGLISH

Pain is scary. This is Charles. Scary and can be intense pain. Can you imagine the strong emotions for many to accept. We have it.

INTO JAPANESE

痛みは怖いです。これはチャールズです。怖いし、激しい痛みをすることができます。多くを受け入れるために強い感情を想像できますか。我々 はそれがあります。

BACK INTO ENGLISH

The pain is scary. This is Charles. Scary and can be intense pain. You can imagine the strong emotions for many to accept. We have it.

INTO JAPANESE

痛みが怖いです。これはチャールズです。怖いし、激しい痛みをすることができます。多くを受け入れるために強い感情を想像できます。我々 はそれがあります。

BACK INTO ENGLISH

Pain is scary. This is Charles. Scary and can be intense pain. Can you imagine the strong emotions for many to accept. We have it.

INTO JAPANESE

痛みは怖いです。これはチャールズです。怖いし、激しい痛みをすることができます。多くを受け入れるために強い感情を想像できますか。我々 はそれがあります。