YOU SAID:

The pandemic is raging outside, and all I'm doing is sitting here on the computer eating doritos.

INTO JAPANESE

パンデミックは外で猛威を振るっています、そして私がしているのはドリトスを食べているコンピューターの上に座っているだけです。

BACK INTO ENGLISH

The pandemic is raging outside, and all I'm doing is sitting on a computer eating Doritos.

INTO JAPANESE

パンデミックは外で猛威を振るっています、そして私がしているのはドリトスを食べているコンピューターに座っていることだけです。

BACK INTO ENGLISH

The pandemic is raging outside, and all I do is sit on a computer eating Doritos.

INTO JAPANESE

パンデミックは外で猛威を振るっています、そして私がするすべてはドリトスを食べるコンピュータに座るだけです。

BACK INTO ENGLISH

The pandemic is raging outside, and all I do is sit on a computer that eats Doritos.

INTO JAPANESE

パンデミックは外で猛威を振るっています、そして私がするすべてはドリトスを食べるコンピュータに座るだけです。

BACK INTO ENGLISH

The pandemic is raging outside, and all I do is sit on a computer that eats Doritos.