YOU SAID:
the panthers have one 1 game
INTO JAPANESE
パンサーズは1試合1試合を持っています
BACK INTO ENGLISH
Panthers have 1 game to play
INTO JAPANESE
パンサーズにはあと 1 試合あります
BACK INTO ENGLISH
The Panthers have one game left.
INTO JAPANESE
パンサーズにはあと1試合が残っている。
BACK INTO ENGLISH
The Panthers have one game left.
That didn't even make that much sense in English.