YOU SAID:

The periodic table of elements, often shortened to just the periodic table is a tabular arrangement of the chemical elements, ordered by their atomic number, electron configuration, and recurring chemical properties, whose structure shows periodic trends.

INTO JAPANESE

しばしば周期表だけに短縮、元素の周期表は原子番号、電子構成で注文した元素の表配列と構造を持つ化学的性質を定期的、周期的な動向を示しています。

BACK INTO ENGLISH

Often shortened only in the periodic table, the periodic table of the elements shows regular, periodic trends in properties of chemical elements ordered by atomic number, electron configuration table array and structure.

INTO JAPANESE

頻繁に短くされるのみ周期表、元素の周期表は化学要素の原子番号、電子構成テーブル配列と構造によって注文の特性の定期的、周期的な傾向を示します。

BACK INTO ENGLISH

Only frequent, short periodic table, periodic table of the elements by atomic number of the chemical element, electron configuration table array and structure provides regular, periodic trends in properties of order.

INTO JAPANESE

だけ頻繁に、短周期表化学要素、電子構成テーブル配列および構造体の原子番号の元素の周期表は、定期的、周期的な順序のプロパティ動向を提供します。

BACK INTO ENGLISH

Only frequent, periodic table of the elements atomic number of short periodic table chemical elements, electron configuration table array and structure provides order regular, periodic trends in properties.

INTO JAPANESE

だけ頻繁に、短周期的なテーブル化学要素、電子構成テーブル配列と構造体の要素の原子番号の周期表を提供します順序プロパティで定期的、周期的な傾向。

BACK INTO ENGLISH

Only frequent, short regularly property provides a number of Atomic electron configuration table array and structure elements of the periodic table chemical elements periodic table, periodic trends.

INTO JAPANESE

頻繁に、短い定期的なプロパティは、周期表の元素周期表、定期的な傾向の原子電子構成テーブル配列と構造要素の数を提供しています。

BACK INTO ENGLISH

Frequently, short recurring properties provide periodic table of elements, periodic table, periodic trend atomic electronic configuration table array and number of structural elements.

INTO JAPANESE

多くの場合、短い定期的なプロパティは要素、周期表、周期的な傾向原子電子構成テーブル配列および構造の要素の数の周期表を提供します。

BACK INTO ENGLISH

In many cases, short recurring properties provide periodic table of elements, periodic table, periodic trend atomic electronic configuration table array and number of elements of structure.

INTO JAPANESE

多くの場合、短い繰り返しプロパティは、要素の周期表、周期表、周期的な傾向の電子構成表の配列および構造要素の数を提供します。

BACK INTO ENGLISH

In many cases short repetition properties provide elements periodic table, periodic table, periodic trend electronic configuration table array and number of structural elements.

INTO JAPANESE

多くの場合、短い繰返し特性は、元素周期表、周期表、周期的な電子構成表配列および構造要素の数を提供する。

BACK INTO ENGLISH

In many cases short repetitive properties provide the number of element periodic table, periodic table, periodic electronic constitutive table sequence and structural elements.

INTO JAPANESE

多くの場合、短い繰り返し特性は、元素周期表、周期表、周期的電子構成表配列および構造要素の数を提供する。

BACK INTO ENGLISH

In many cases short repetitive properties provide the number of element periodic table, periodic table, periodic electronic constituent table sequence and structural elements.

INTO JAPANESE

多くの場合、短い繰り返し特性は、元素周期表、周期表、周期的電子構成表配列および構造要素の数を提供する。

BACK INTO ENGLISH

In many cases short repetitive properties provide the number of element periodic table, periodic table, periodic electronic constituent table sequence and structural elements.