YOU SAID:

The person who uses defensive force knew or had reason to believe that an unlawful and forcible entry or unlawful and forcible act was occurring or had occurred.

INTO JAPANESE

防衛力を行使する人は、それを信じる理由を知っていたか、 違法かつ強制的な入国または違法かつ強制的な行為が起きていたか、 発生しました。

BACK INTO ENGLISH

Did the person who exercises the defense know the reason to believe it or Illegal and forcible entry or illegal and coercive acts occurred; occurred.

INTO JAPANESE

防衛を行使する人はそれを信じる理由を知っていましたか? 違法かつ強制的な入国または違法かつ強制的な行為が発生しました。 発生。

BACK INTO ENGLISH

Did those exercising defense know why they believe it? Illegal and forcible entry or illegal and coercive acts occurred. occurrence.

INTO JAPANESE

防衛を行使する人々は、なぜそれを信じるのか知っていましたか? 違法かつ強制的な入国または違法かつ強制的な行為が発生しました。 発生。

BACK INTO ENGLISH

Did those exercising defense know why they believe it? Illegal and forcible entry or illegal and coercive acts occurred. occurrence.